- A explicação mais famosa para solucionar o fato do porquinho ter virado sinônimo de poupança, se passa no século 16. Nessa época os utensílios domésticos dos europeus mais desfavorecidos não era o metal, por ser muito caro, e sim um tipo de argila laranja com o valor mais acessível. Essa argila era chamada de “pygg clay” ou apenas “pygg”. Com o tempo o hábito de guardar moedas em potes feitos com esse tipo de argila foi ficando comum, e eles ficaram sendo chamados de “pygg banks”. Dizem que um inglês, menos acostumado com o termo, ao receber um pedido de “pygg banks”, se confundiu e acreditou que precisara fazer cofrinhos em formato de porcos, que em inglês é “pig”, ou até mesmo “piggy”, o que pode ser traduzido para o português exatamente como: porquinho. Dois séculos depois o nome daqueles pequenos cofres já havia virado “piggy banks”.
- Outra vertente dessa mesma estória (ou história, vai saber…) atribui o mérito da famosa forma do cofrinho ao engenheiro francês Sebastian La Pestre, que viveu no século 19, e supostamente calculou que em dez anos, uma porca pode produzir seis milhões de filhotes, o que representava lucros para as famílias camponesas que podiam vender os porcos, e assim guardar as moedas.
- Já outra hipótese existente tem relação com o ano do calendário chinês, ou seja, o ano da fartura é o ano do porco. A hipótese gira em torno da ideia de que o capitalismo, em busca de se aproveitar dessa crença, tenha criado o cofre de argila em forma de porco, para que o mesmo simbolize “fortuna” para quem o tiver.
Fontes: MURAL: < http://murall.com.br/como-o-porco-virou-cofre-entenda-a-origem-do-famoso-porquinho/#ixzz3Xnl87WbO> BABY DICAS: < http://babydicas.com.br/cofrinho-moderno-pig-bank/ >
0 comentários:
Postar um comentário